极速168赛车官方网站图片
The Arts Council of Park City & Summit County will hold its fourth Día de los Muertos program this Saturday at its gallery space. Credit: Photo courtesy of The Arts Council of Park City & Summit County

El Arts Council of Park City & Summit County organizará su celebración anual del Día de los Muertos de 2 a 5 p. m. este sábado en CREATE PC, el espacio de galería del consejo ubicado en Bonanza Drive.

El evento será gratuito y abierto al público. Contará con un altar comunitario, exposiciones de arte, tamales, chocolate caliente, pan de muerto, pintacaritas y una actividad para que las familias decoren calaveritas de azúcar. En los días previos, se invita a los miembros de la comunidad a llevar fotografías, recuerdos u otros objetos significativos para contribuir a la ofrenda, un altar colectivo en honor a seres queridos que han fallecido.

“Es importante porque, aunque no sea nuestra propia tradición, nos hace reflexionar sobre cómo estamos viviendo la vida y de qué se trata realmente,” dijo Andrea Zavala, coordinadora de inclusión y participación comunitaria del Arts Council.

Zavala, quien también dirige el Latino Arts Festival, dijo que esta será la tercera vez que el Arts Council organiza el evento y la segunda que se realiza en la galería. La instalación del altar estará a cargo de los artistas Ramón Ramos y Clara Amezcua, quienes también participaron en el Latino Arts Festival. Su trabajo, explicó, resalta la belleza y el significado cultural de tradiciones del Día de los Muertos como las catrinas y las ofrendas hechas a mano.

“Tendremos catrinas por toda la galería, y los artistas compartirán más sobre su significado,” dijo Zavala. “La gente ve el maquillaje y las calaveras, pero se trata de mucho más que eso.”

En la tradición mexicana del Día de los Muertos — que se celebra típicamente el 1 y 2 de noviembre — las familias se reúnen no desde el dolor, sino desde la celebración, para honrar y recordar la vida de quienes ya no están. Los hogares y espacios públicos se llenan de coloridos altares con fotografías de los difuntos, velas, flores de cempasúchil de tonos naranja y amarillo, y alimentos o bebidas favoritas de quienes han partido.

Estas ofrendas buscan dar la bienvenida a los espíritus, tender un puente entre vivos y muertos, y recordar que la muerte es una etapa natural de la vida y no un final aislado. La tradición tiene raíces en rituales indígenas prehispánicos, especialmente de Mesoamérica, y también incorpora conmemoraciones católicas de Todos los Santos y Todos los Difuntos, creando una celebración cultural rica que honra la memoria, los lazos familiares y la continuidad de la vida entre generaciones.

Zavala, originaria de Ecuador, dijo que aprender sobre la tradición mexicana ha influido en cómo piensa sobre la vida y el legado.

En Ecuador, el Día de los Muertos se centra más en visitar los cementerios, llevar flores y compartir alimentos tradicionales, dijo. Mientras que en México: “Se trata de recordar y celebrar a la persona — llevar las cosas que le gustaban, sus comidas favoritas, contar sus historias. Se trata de celebrar la vida.”

Dijo que esa reflexión hace que la celebración sea significativa para todas las personas, independientemente de su origen.

“Te hace pensar en lo que diría la gente sobre ti si te hicieran una ofrenda,” dijo Zavala entre risas. “Ayuda a perder un poco ese miedo a la muerte porque te das cuenta de que es parte del ciclo, y te hace enfocarte más en cómo estás viviendo tu vida ahora.”

Los tamales y el pan de muerto que se ofrecerán en la celebración serán preparados por manos locales. Graciela Caro dirigirá el taller de decoración de calaveritas de azúcar y Jely, de ColoryFaces, estará a cargo de la pintacaritas.

Zavala dijo que la meta es que la celebración sea educativa e inclusiva, sin perder sus raíces. Comentó que todo se trata de traer algo diferente a la comunidad, algo que quizá no verían si no fuera por organizaciones como el Arts Council.

Para más información, visite pcscarts.org/dia-de-los-muertos.